quinta-feira, 10 de novembro de 2011

Viagem a Caxias do Sul

Não foi uma viagem para degustação de vinhos e turismo, no entanto acrescentou saberes e sabores para a vida. No dia 07 de novembro, meu colega – Mauricio José Adam e eu- Camila Lima- participamos do evento “Jovem Pesquisadores” na UCS- Universidade de Caxias do Sul-. O evento é destinado para apresentação de trabalhos envolvidos em atividades de iniciação científica e tecnológicas. Um espaço em que há troca de conhecimentos e experiências, no qual o estudante pode aliar a teoria com prática.
Às dez horas começaram as apresentações dos nossos trabalhos. Mauricio iniciou a apresentação com o trabalho “Divulgação e Educação Patrimonial no Acervo CEDOC/ UNISC. Logo após, apresentei outro trabalho “Lembranças de Casamento: montagem de uma exposição foto-histórica virtual no site do CEDOC/ UNISC”. À tarde passou rapidamente, com uma visita no Arquivo Histórico de Caxias do Sul. 
Essas experiências de apresentar trabalhos científicos ou tecnológicos possuem grande relevância, pois proporcionam aos estudantes um saber diferenciado em que conseguem ir além do que se passa na sala de aula. Evoluem tanto no âmbito acadêmico com publicações de trabalhos e consequentemente aprimorando seu currículo, como pessoalmente, visto que o aprendizado sempre nos modifica satisfatoriamente.
Como diz o escritor e jornalista, Eduardo Galeano: "Somos o que fazemos, mas somos, principalmente, o que fazemos para mudar o que somos."

sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Era um vez..

Todos nós algum dia já ouviu falar ou leu algum destes tradicionais contos de fadas, seja ele "Chapeuzinho Vermelho", "João e Maria"," Rapunzel," entre outros tantos. Normalmente, esses contos são apresentados para nós, durante a infância. No entanto, poucas pessoas sabem que grande parte desses contos têm sua gênese na história oral, passada de boca em boca. Atualmente, diferentes trabalhos já foram produzidos em cima dessas histórias, gerando os mais variados tipos de interpretações e buscando analisar, inclusive, o efeito que o texto pode repercutir nas crianças através de um olhar característico da psicanálise.
Visto isso, temos dois importantes alemães que publicaram algumas versões de famosos contos de fadas. Sabe quem são? "Os irmãos Grim", que são considerados um dos expoentes em matéria de conto de fadas, publicaram famosas versões dos contos aqui citados, incluindo " A Bela Adormecida".
"Dornröschen, ou se preferir em português, "A Bela Adormecida", é um dos livros dos Irmãos Jacob e Wilhelm Grimm, uma publicação em alemão do ano 1948 - uma preciosidade-. Pode ser encontrada no Fundo Pellanda , existente no CEDOC. Esse Fundo contém inúmeros livros raros das mais diversas áreas do conhecimento e que estão a disposição para pesquisa.
Abaixo imagens do livro impresso em Zurich e que se encontra no Acervo: